Jor­ge Vi­de­lan joh­dol­la toi­mi­va Ar­gen­tii­nan so­ti­las­junt­ta ty­ran­ni­soi rai­suil­la ot­teil­la. Val­lan­kaap­paus on tuo­ree­na mie­lessä, ala­maail­mas­sa ku­hi­se­va vas­ta­voi­ma ha­lu­taan hil­jentää, Li­kai­nen so­ta on kuu­mim­mil­laan. Edes mah­dol­li­ses­ti so­sia­lis­ti­siin aja­tuk­siin kal­lel­laan ole­vat van­gi­taan, ki­du­tuk­sen ja lik­vi­doin­nin uhal­la. To­dis­tei­ta ei tar­vi­ta, kuu­lus­te­luis­ta puut­tuu puo­lus­tus­pu­heen­vuo­ro-o­suus.

Bue­nos Ai­re­sin lie­peillä si­jait­se­vaa hu­vi­laa pi­detään po­liit­ti­se­na van­ki­la­na. Hi­ki­sissä huo­neis­sa vi­ru­vat mie­het kär­sivät alis­tet­tui­na. Pa­koai­keis­ta pu­hu­taan öi­sinä tun­tei­na hil­jai­suu­des­sa. Erit­tei­den täyttämät van­ki­tyrmät mah­dol­lis­ta­vat poik­keuk­sel­li­sen ryhmä­sy­ner­gian.

C­lau­dio Tam­bur­ri­nin omaelämä­ker­taan poh­jau­tu­va Is­rael Ad­rian Cae­ta­non elo­ku­va pyö­rii lo­pul­ta liiak­si tyy­pil­li­sen ”­syyttömänä van­ki­las­sa” –­te­ma­tii­kan ympä­rillä. Kiin­toi­sia po­liit­ti­sia eri­mie­li­syyk­siä pui­daan vain ki­du­tuk­sen yh­tey­dessä – pin­ta­puo­li­ses­ti.