Län­ne­ne­lo­ku­vat, jois­sa ajet­tiin au­toil­la, tun­tui­vat pik­ku­poi­ka­na är­syttä­viltä. Anak­ro­nis­ti­suus ei kui­ten­kaan käy edes mie­lessä, kun kat­soo Hell or High Wa­te­rin ta­pais­ta mo­der­nia elo­ku­vaa, jo­ka on il­mi­selvä län­ne­ne­lo­ku­va.

Sa­mal­la se ku­mar­taa Raoul Wals­hin (o) ja John Hus­to­nin (k) klas­si­kol­le High Sier­ra (1941), jo­ka siir­si län­ne­ne­lo­ku­vis­ta tu­tun ro­man­ti­soi­dun pa­ko­ta­ri­nan gangs­te­ri-e­lo­ku­vaan.

E­lo­ku­va jo­pa pa­nee miet­timään, että on ai­na­kin yk­si maail­man maa, jos­sa Kes­kus­taa ja MTK:­ta oli tar­vit­tu. Ni­mittäin Yh­dys­val­lat.

Hell or Hig hWa­ter muis­tut­taa kes­kilän­nen maan­vil­je­lijöi­den ah­din­gos­ta ker­to­neen John Cou­gar Mel­len­cam­pin lau­lu­ja. Se saat­taa tuo­da mie­leen myös Suo­men vuo­den 1992, kun pan­kit var­muu­den vuok­si veivät pik­kuy­ri­tyk­siä ja pien­ta­lo­no­mis­ta­jia pak­ko­lu­nas­tuk­siin.