Har­mil­lis­ta, että le­vyn suo­men­nos epäon­nis­tui, jol­loin maa­han­tuo­ja ve­ti tämän mark­ki­noil­ta. Saat­taa muo­dos­tua har­vi­nai­suu­dek­si. Elo­ku­va on niin hyvä, et­teivät ra­hat men­neet huk­kaan, vaik­ka tämän kat­soi­si vain al­ku­kie­lellä. Hur­ja jouk­ko: Ke­vin Spa­cey, Rus­sell Crowe, Guy Pear­ce, Kim Ba­sin­ger ja Dan­ny De Vi­to. Ja­mes Ell­royn maail­ma on pal­jon mus­tem­pi paik­ka kuin Ham­mett, Chand­ler tai Chi­na­town pa­ni­vat meidät ku­vit­te­le­maan.