"Ve­neet ovat mah­ta­via, kun­han ei tar­vit­si­si läh­teä me­ril­le". Ant­ho­ny Hop­kin­sin ka­ris­ma on vas­ta nu­pul­laan seik­kai­lus­sa, jos­sa me­ri­voi­mien ko­men­ta­ja tut­kii Skot­lan­nin saa­ril­la ta­pah­tu­nei­ta kul­ta­kaap­pauk­sia.

Kui­vaa voi ol­la, mut­ta tämä on jo tur­han­kin eng­lan­ti­lais­ta. Jos kat­so­ja pitää mal­las­vis­kistä, se hel­pot­taa. Toi­min­ta pää­see hyvään vauh­tiin vii­mei­sen puo­len tun­nin ai­ka­na. Jack Haw­kins vai­vau­tui van­hoil­la päi­villään mu­kaan kreik­ka­lai­sek­si mil­jonää­rik­si.