Ivan Reitmanin elokuva luo mielleyhtymän Mika Waltarin romaaniin Turms kuolematon.
Ivan Reitmanin elokuva luo mielleyhtymän Mika Waltarin romaaniin Turms kuolematon. Vaikka päähenkilö oli etruskien puolijumala, hän oli jumalallisesta aurastaan huolimatta helisemässä vaimonsa edessä. Mutta mitäpä jos kumppani olisikin supersankari? Aamiaispöydässä asettelisi sanansa varovaisesti, hammastahnan korkki painuisi visusti kiinni eikä vessanpöntön kansikaan jäisi auki. Hyvästä lähtökohdasta huolimatta komedia lässähtää kuin huonosti voideltu kohokas lasketellessaan aivan liian sovinnaisia polkuja.
Laadukas kuva ja ääniraita erottelevat tarkasti ja pakottomasti. DVD-version tekninen taso ylittyy selvästi.. Kuvapuolella lisääntynyt resoluutio johtaa tosin ennalta-arvaamattomiin tilanteisiin. Esimerkiksi työmaakohtauksen taustalla häämöttävä New Yorkin silhuetti osoittautuu nyt aiempaa helpommin tökeröksi matte-maalaukseksi. Ekstroissa kuusi poistettua kohtausta (9 min.) ja traileri, mutta DVD:n 19+16+5 min. dokumentit ja Stevie Ray Vaughnin manttelinperijäksi tituleeratun John Mayerin musiikkivideo puuttuvat. Huomioi se, että takakansi ilmoittaa DVD:n liki kolme minuuttia lyhyemmän keston. Joten tätä ei tosiaankaan ole leikattu lyhyemmäksi. (PS)